Талбах родился в театральной семье в Восточном Берлине. Ее мать - актриса Катарина Тальбах , отец - актер Владимир Вайгль , племянник Хелен Вейгель . Ее дяди по материнской линии - актер Пьер Бессон и режиссер Филипп Бессон . Ее отчимом был писатель Томас Браш , дедушкой и бабушкой по материнской линии - актриса Сабина Тальбах и режиссер Бенно Бессон .

В детстве она играла второстепенные роли. После окончания средней школы , она первым начал стажировку в костюме пошиве в Берлине Театр Шиллера , но вскоре она отпраздновала свой первый успех на сцене в стороне ее матери в Брехта Мамаша Кураж . Дебютировала в кино в 1990 году в Hark Bohms Herzlich Willkommen . За роль в фильме « Нежный шантажист» Анна Тальбах была признана лучшей молодой актрисой на кинофестивале Макса Офюлса 1993 года . В 2001 году она получила приз немецкого телевидения за смерть ребенка на месте преступления. в категории « Лучшая женская роль второго плана» .

Анна Тальбах также является диктором аудиокниг . За чтение романа « Раскрась в черный » Джанет Фитч она была удостоена премии German Audio Book Prize 2008 года как лучший переводчик. В 2014 году она была номинирована на премию немецкого анимационного спикера на фестивале Trickfilmfestival в Штутгарте за Das kleine Gespenst .

У Анны Тальбах есть дочь Нелли Тальбах . Она также пошла по стопам своей матери, бабушки и прабабушки, сыграла в « Марии ан Каллас» и в 2005 году вместе с мамой выпустила аудио-компакт-диск Invisible Companions. Ангелов и ангелов-хранителей .

С 2014 г. участвует в викторине ZDF Der Quiz-Champion в качестве постоянного эксперта в категории «Литература и язык».